８／２５
硫黄岳は何度も登っているが夏沢鉱泉からのコースは始めてである。
早朝、東京を出発、桜平までは１０分ほどオフロードを走るが特に問題はない。
桜平駐車場を９：１５に歩き始める。２０分ほどで今日の宿の夏沢鉱泉に到着。

オーレン小屋前のオーレン強清水で喉を潤して夏沢峠に向かう。
オーレンと言う奇妙な名前の由来が以前から気になっていたが、元々は黄連という字らしい。
夏沢峠には２軒の山小屋があるがひっそりしている。正面には硫黄岳の爆裂火口がダイナミック。
１１：４５硫黄岳山頂
山頂には３０人ほどの登山者が休んでいる。稜線は雲に覆われてあまり視界がきかない。

ラーメンを食べてのんびりし、１２：３０赤岩の頭経由で下山開始。
オーレン小屋経由で１３：３０今日の宿、夏沢鉱泉着。後は温泉に入りビールを飲んで昼寝を決め込む。
沢音を聞きながらの昼寝は実に気持ちが良い。この日は１３人ほどの客でガラ空き、一部屋を独占。
８／２６
１０分ほどで駐車場着。
途中で温泉に入り、帰宅。

赤岳鉱泉からのコースに比べ、コースタイムも短く登山道も良く整備されていて硫黄や天狗岳を目指すならこのコースがお勧め。